Por Rafael Petit / Prensa Águilas del Zulia | Jueves 18 de Julio de 2019.

Maracaibo.- El aguilucho Ángel Reyes entró como bateador emergente en el noveno episodio y conectó un jonrón con las bases llenas para coronar una reacción de cuatro rayitas del equipo Júpiter Hammerheads, filial clase A de los Marlins de Miami quienes se impusieron 6x3 a las Tortugas de Daytona, granja de los Rojos de Cincinnati en la Liga de Florida.

Para Reyes fue su segundo batazo de cuatro almohadillas en la campaña llegando a 15 remoldas en 35 juegos disputados con la filial de los peces.

En triple A. José Pirela sigue encendido con el madero al triplicar en cinco turnos con la sucursal de los Padres de San Diego. El derecho batea de 39-16 (421) durante los últimos 10 juegos sumando tres jonrones y siete empujadas. En 51 juegos con el equipo Chihuahuas de El Paso liga para 365 con 57 fletasdas y 17 vuelacercas.

Otro jugador rapaz destacado en la jornada del miércoles 17 de Julio en ligas menores fue el infielders Daniel Brito, al irse de 4-3 y anotada con la filial clase A de los Filis de Filadelfia. El bateador zurdo vive un buen momento en la campaña al batear para 400 durante los últimos 10 juegos con el equipo Clearwater Threshers. Su producción en la zafra es de 257, ocho dobles un triple, tres jonrones, 28 anotadas, 23 empujadas y OPS de 654.

Aguiluchos en el exterior (17-07-19)

#MLB    

Freddy Galvis (Toronto) 4-0, K. (268)

Rougned Odor (Rangers) 4-1, 2H, 2K. (192)

Triple A

#AAA

José Pirela (El Paso/San Diego) 5-3, CA, 2 BB. (365). Últimos 10 juegos 38-16 (421), 9 CA, 3 HR, 7 CE, 3 BB.

Engelb Vielma (Norfolk/Orioles) 3-1, 2H, BR. (176)

Ali Castillo (Lehigh Valley/Filis) 4-2. (292)

Ender Inciarte (Gwinnett/Bravos) 2-1, 3 CA, 2 BB. (231)

Clase A

#A

Claudio Finol ( Dayton/Reds) 5-1, 2H, 2 CE. (238)

Carlos Machado (Quad Cities/Houston) 2-0, CA, BB. (235)

Eduardo Navas (Charleston/Yankees) 2-0. (144)

Ángel Reyes (Jupiter/Marlis) 1-1, CA HR (29, 4 CE (GS) (243)

Oscar Campos (Quad Cities/Astros) 4-1, 2 CA. (262)

Mikey Edie (Augusta/Gigantes) 3-0. (244)

Pablo Olivares (Tampa/Yankees) 3-1, 2H. (251)

Simón Muzziotti (Clearwater/Filis) 4-0, CE (270)

Johel Pozo (Down East/Texas) 4-0. (263)

Daniel Brito (Clearwater/Filis) 4-3, CA. (257)

José Herrera (Visalia/D-Backs) 4-1. (250)

Por Rafael Petit / Prensa Águilas del Zulia | Lunes 15 de Julio de 2019.

Maracaibo.- En una semana reducida por los juegos de las estrellas en diferentes categorías de ligas menores, los rapaces Ronald Torreyes y Wilyer Abreu destacaron en la semana del 8 al 14 de Julio.

Torreyes tuvo una semana de ocho indiscutibles en 17 turnos para promedio de 471 con la filial Triple-A de los Mellizos de Minnesota. Durante el éxitoso ciclo el derecho dios tres jonrones y remolcó cinco carreras en un juego, además ligó dos biangulares y anotó seis rayitas. El Utility liga para 243 en 140 turnos con 7 dobles, un batazo de tres bases, ocho jonrones, 26  anotadas e igual cantidad de remolcadas.

Mientras en el nivel Clase A, el Outfielder Wilyer Abreu perteneciente a los Astros de Houston tuvo una semana de 10 inatrapables en 22 turnos para promedio de 455, con dos dobles, un jonrón cuatro remolcadas y cinco anotadas. El jugador rapaz ha dividido su actuación en dos categorías de los siderales ligando de 65-20 (308) tres dobles y un jonrón.

El campocorto de los Cachorros de Chicago Yonathan Perlaza en clase A (Media) se fue de 16-7 (437) 2 anotadas, tres dobles y tres rayitas fletadas.

Otro destacado en la semana fue el antesalista Andrés Chaparro al irse de 27-9 (333) dos jonrones, seis remolcadas y cuatro anotadas el Clase A (Corta) de los Yankees de Nueva York.

Pitcheo

Entre los brazos naranjas el derecho Eleardo Cabrera (Tampa Bay Rays) completó seis episodios en dos relevos donde aceptó cinco incogibles, una carrera, tres boletos y dos ponches en liga de novatos donde tiene efectividad de 4.26 luego de 12 entradas lanzadas.

También en liga de novatos Juan Morillo de los Dodgers de Los Ángeles trabajó siete actos en blanco ponchó a 10 rivales y otorgó tres bases por bolas para acreditarse su primer triunfo de la campaña.

Picotazos: Ender Inciarte se fue de 20-5 entre las filiales Doble A y Triple A de los Bravos de Atlanta... Pablo Olivares (Yankees) empujó 5 rayitas en clase A.

Por Rafael Petit / Prensa Águilas del Zulia | Jueves 18 de Julio de 2019.

Maracaibo.- El Aguilucho José Pirela sigue con su buena temporada en Triple-A con los Padres de San Diego al tener jornada perfecta este martes 16 de Julio, al irse de 4-4 con dos jonrones, dos anotadas e igual cantidad de remolcadas.

El "Águila Negra" batea para promedio de 359 producto de 71 imparables en 198 turnos entre ellos 12 dobles, 17 jonrones, dos triples, 45 anotadas, 56 empujadas y OPS de 1.102

Actuación Aguiluchos en el Exterior (16-7-19)

MLB

Freddy Galvis (Toronto) 4-2, CA. (271)

Rougned Odor (Rangers) 4-0, K (192)

Triple-A

José Pirela ( El Paso/ Padres) 4-4, 2 CA, 2 HR (17), 2 CE (56) (359)

Ali Castillo ( Lehigh Valley/ Filis) 1-0 (289)

Ender Inciarte (Gwinnett/ Bravos) 5-1, CA, 2H, K. (208)

Ronald Torreyes ( Rochester/ Twins) 5-1 (240)

Engelb Vielma (Norfolk/ Orioles) 4-0 (167)

Doble A

Alejandro Salazar (Mississippi/ Bravos) 4-1, CA. (215)

Bryan Flete (Chattanooga/ Reds) 2-1, K. (091)

Clase-A

Daniel Brito (Clearwater/Filis) 3-1, K (249)

Simón Muzziotti (Clearwater/ Filis) 4-1 (274)

Pablo Olivares (Tampa/ Yankees) 3-1, CA. (250)

Ángel Reyes ( Júpiter/Marlins) 4-2, CA, 2H (236)

Rookie League

Gabriel Morales (Padres) IP: 3.0 H: 4 CL: 2 BB: 2 K: 5 (4.05)

Christian Fernández (Rays) IP: 3.1 H: 6 CL: 6 BB: 2 K: 3 (P) (8.53)

Por Rafael Petit / Prensa Águilas del Zulia | Viernes 12 de Julio de 2019.

Maracaibo.- El Aguilucho Ronald Torreyes destacó entre los jugadores reserva del equipo rapaz en la jornada del jueves 11 de Julio en ligas menores.

Torreyes completó una jornada de tres jonrones y cinco carreras en doble juego disputado con la filial Triple-A de los Mellizos de Minnesota. En el primer desafío el derecho defendió el jardín izquierdo y ligó sus dos primeros jonrones de la fecha al irse de 4-3 con cuatro fletadas, mientras en el segundo desafío ligó de 2-1 con su octavo vuelacerca de la campaña.

Torreyes deja su producción ofensiva en 240, cinco dobles, ocho jonrones, 26 empujadas y 25. anotadas en 129 turnos en la categoría.

En las grandes ligas, el camarero de los Vigilantes de Texas Rougned Odor se fue de 3-2 con dos dobles e igual cantidad de empujadas en triunfo de Texas 5-0 ante la Astros de Houston.

Actuación Aguiluchos en el Exterior (11-7-19)

MLB

Rougned Odor (Rangers) 3-2, 2 2H, 2 CE. (198)

Triple A

Ronald Torreyes (Rochester/ Twins) 6-5, 5 CA, 3 HR (8), 5 CE (26) (240) D/J

José Pirela (El Paso/ Padres) 4-1, 2 CA, BB. (349)

Humberto Arteaga (Omaha/ Royals) 3-0, BB. (288)

Ali Castillo (Lehigh Valley/Filis) 3-0. (294)

Ender Inciarte (Gwinnett/Bravos) 5-0, BB, K.

Doble A

Grenny Cumana (Reading/ Filis) 2-0. (319)

Alejandro Salazar (Mississippi/ Bravos) 5-1, 2 K. (217)

Clase A

José Herrera C ( Kane County/ D-Backs) 4-1, CA. (250)

Yohel Pozo C (Down East/ Rangers) 4-2, CA. (267)

Óscar Campos DH (Quad Cities/Astros) 5-1, 2H, CE. (279)

Daniel Brito (Clearwater/Filis) 4-1, CA, BB. (250)

Wladimir Galindo (Mytre Beach /Cubs) 4-3, 2H, 2 CE. (213)

José Herrera (Visalia/D-Backs) 3-1, BB, K. (286)

Wilyer Abreu (Tri-City/Astros) 4-1 (273)

Andrés Chaparro (Staten Island/Yankees) 4-2. (218)

Yonathan Perlaza (Eugene/ Cubs) 4-2, 2H. (293)

Yohel Pozo (Down East/ Rangers) 4-1. (267)

Claudio Finol ( Dayton/ Reds) 4-1. (267)

Carlos Machado (Quad Cities/ Astros) 3-0 (227)